Actualizado 5 de agosto de 2009
Los links para registrar las cuentas no funcionan porque Windows Live los cambió.
Cuando sepa los links nuevos, actualizaré el post.
Por el momento pueden hacer este simple truco.
1. Cambiar el idioma de navegación del navegador, al que corresponda del dominio que quieren crear.
Nota: esto no cambia el idioma en que ven el navegador que usan; lo que cambia es el idioma y la publicidad de algunas páginas web.
Internet Explorer 7
Herramientas > Opciones de Internet
> solapa General > en la seccion Apariencia, clic en Lenguaje > Agregar > elegir un idioma, por ejemplo:
Alemán (Austria) [de-AT] > OK > clic sobre le idioma elegido > Mover arriba (hasta que quede arriba de todo) > OK > OK
Mozilla Firefox
Clic en Herramientas > Opciones
> solapa Contenido > en la seccion Idiomas, clic en Seleccionar > clic en Seleccione un idioma para agregar, expandir la lista y elegir uno, por ejemplo: Alemán/Austria [de-AT] > clic en Agregar > clic sobre el nombre del idioma elegido > clic en Subir, hasta que quede arriba de todo > Aceptar > Aceptar
2. Ir a: http://hotmail.live.com y hacer clic en el botón celeste Registrarse (abajo a la izquierda). El botón va a estar en el idioma que hayan elegido, en el caso del ejemplo diría: Registieren.
Eso es todo.
Una vez en la página para registrar una nueva cuenta Live ID, ya va a estar el dominio que quieren, en el caso del ejemplo sería: @live.at (más el dominio @hotmail que siempre está).
Nota: cuando esten en el proceso de registro, no necesariamente tienen que seleccionar el país del dominio de la cuenta. Pueden dejar el país en el que están ubicados. Por ejemplo si creo una cuenta, @live.at, de Austria; puedo dejar como país, Argentina.
Importante: después de registrar la cuenta, vuelvan a dejar como estaba el idioma de navegación, para no tener problemas con los sitios que visiten.
Para esto, en el cuadrito de la lista de los idiomas, hagan clic en el idioma de ustedes, por ejemplo: Español/México [es-mx], clic en Subir hasta que quede arriba de todo y Aceptar.
La lista de los dominio permitidos son los que están en este post.
Creo que en los próximos días Windows Live va a agregar algunos más, como @live.com.co para Colombia.
Hace rato que abrió el registro oficial de cuentas @live con dominios personalizados para muchos países.
Acá les dejo un listado completo para registrarse de forma localizada (por ejemplo @live.com, @live.ru, @live.co.kr, etc).
Argentina -Dominio LIVE.COM.AR -Link para registrarse http://get.live.com/es-ar/mail/overview
Austria -Dominio LIVE.AT -Link para registrarse http://get.live.com/de-AT/mail/overview
Belgica -Dominio LIVE.BE -Link para registrarse http://get.live.com/fr-BE/mail/overview
Canada -Dominio LIVE.CA -Link para registrarse http://get.live.com/en-CA/mail/overview
Chile -Dominio LIVE.CL -Link para registrarse http://get.live.com/es-CL/mail/overview
Dinamarca -Dominio LIVE.DK -Link para registrarse http://get.live.com/da-DK/mail/overview
Finlandia -Dominio WINDOWSLIVE.COM -Link para registrarse http://get.live.com/fi-FI/mail/overview
Francia -Dominio LIVE.FR -Link para registrarse http://get.live.com/fr-FR/mail/overview
Alemania -Dominio LIVE.DE -Link para registrarse http://get.live.com/de-DE/mail/overview
Irlanda -Dominio LIVE.IE -Link para registrarse http://get.live.com/en-ie/mail/overview
Italia -Dominio LIVE.IT -Link para registrarse http://get.live.com/it-it/mail/overview
Japon -Dominio LIVE.JP -Link para registrarse http://get.live.com/ja-JP/mail/overview
Korea Dominio LIVE.CO.KR Link para registrarse http://get.live.com/ko-KR/mail/overview
Mexico -Dominio LIVE.COM.MX -Link para registrarse http://get.live.com/es-MX/mail/overview
Holanda -Dominio LIVE.NL -Link para registrarse http://get.live.com/nl-NL/mail/overview
Noruega -Dominio LIVE.NO -Link para registrarse http://get.live.com/nb-NO/mail/overview
Rusia -Dominio LIVE.RU -Link para registrarse http://get.live.com/ru-RU/mail/overview
Singapur -Dominio LIVE.COM.SG -Link para registrarse http://get.live.com/en-SG/mail/overview
Sudáfrica -Dominio LIVE.COM.ZA -Link para registrarse http://get.live.com/en-ZA/mail/overview
Suiza -Dominio LIVE.SE -Link para registrarse http://get.live.com/sv-Se/mail/overview
Suecia -Dominio WINDOWSLIVE.COM -Link para registrarse http://get.live.com/fr-CH/mail/overview
Tailandia -Dominio WINDOWSLIVE.COM -Link para registrarse http://get.live.com/th-TH/mail/overview
Turquia -Dominio WINDOWSLIVE.COM -Link para registrarse http://get.live.com/tr-TR/mail/overview
Reino Unido -Dominio LIVE.CO.UK -Link para registrarse http://get.live.com/en-gb/mail/overview
Estados Unidos -Dominio LIVE.COM -Link para registrarse http://get.live.com/en-us/mail/overview
NOTA: si registran una cuenta que no sea de su país, durante el registro pueden seleccionar su país. Una vez que ya tienen su cuenta y la confirman, en Opciones de Hotmail pueden cambiar el idioma. Auque cuando inicien seción en Hotmail por primera vez van a ver todo en el idioma predeterminado del país que eligieron para crear la cuenta.
Posteos relacionados:
Cómo pasar mensajes y contactos de una cuenta de correo a otra (Hotmail, MSN y Live)
Windows Live Hotmail ya tiene acceso POP3
.